Перейти к: навигация, поиск

Том 54


54
Cover54 preview.png
Данные
Kanji: 平和への架け橋
Rōmaji: Heiwa e no kakehashi
Перевод: Мост к миру
Количество глав: 10
Страниц: 192
Дебюты
Новые персонажи: Нет
Новые техники: Нет
Japan.gif
Дата выхода: 29. декабря 2010
Издатель:

WP.png Shūeisha

ISBN: 978-4-08-870143-1


Глава 505. 九尾チャクラ、解放!! (Kyūbi chakura, kaihō!!)

  • Примерный перевод: Высвобождение чакры Девятихвостого!!

Кушина уходит, а Наруто, переосмысливая ее слова, решает стать большим задирой чем его отец, и лучшим шиноби, чем его мать, и возвращается к Ямато и Би. Джинчурики делятся между собой эмоциями от проделанной работы, а Ямато не может понять их разговора. Тем временем Гай встречает Мотои и Эбису, и узнает от них,что Наруто занят тренировкой и просит отвести его к нему. Наруто говорит,что чакра Кьюби находится в нем в особом месте и не может функционировать постоянно.Потом выпускает ее в форме шара и переходит в режим Девятихвостого. Ямато замечает, что его древесные техники реагируют. Наруто же чувствует чужую чакру в Самехаде. Кисаме понимает, что раскрыт и поражен новой сенсорной способностью Наруто. Тот узнает Мечника, а Кираби не понимает, он же собственноручно обезглавил мечника. Кисаме рассказывает, что заменил себя особенным клоном (копия белого Зетсу) и выбирается из храма. Его пытается остановить Наруто,но от удара его нога застревает и мечник ускользает. За ним мчится Би. Тем временем Мотои и Эбису приводят Гая к Водопаду правды и предлагают одержать победу над своей истинной сущностью. Гай в бешенстве,у него нет времени на эту глупость, ведь он пришел поддержать Наруто. Те смеются над ним, думая, что он боится. Гай и вправду встревожен, когда появляется тень в водопаде. Та высмеивает его «юность». Когда Гай в ярости просит тень показать лицо, из воды вылетает Кисаме. Тот раздосадован и из-за этого принимает мечника за странного жука. Мотои и Эбису понимают, что перед Гаем опасность и спешат на помощь. Тот отвечает Отбойным Молотком Лотоса на нападение Кисаме. Появляется Би.

Глава 506. ガイVS鬼鮫!! (Guy vs Kisame!!)

  • Примерный перевод: Гай против Кисаме

Из Водопада правды вылетает Кисаме в Самехаде и Гай понимает, что это не его внутренняя сущность. Эбису и Мотои удивлены. Лишь вовремя подоспевший Би говорит, что это шпион Акацки. Кисаме отделяется от Самехады и та ползет к Кираби, вцепившись в его руку, она подкрепляется чакрой. Тем временем сам мечник погружается в воду и тянется забрать свой меч. Эбису нападает на него с Тайной техникой: Каменные Иглы. Кисаме использует это, чтоб пополнить свой запас чакры. Гай нападает на него со своим Ураганом Листа. Кисаме в ответ бьет Suiton: Suikōdan no Jutsu и удирает. Мотои замечает это и кричит всем остальным. Гай открывает Шестые Врата Видения, его своей «звериной» рукой Би подбрасывает в воздух и падает без сил. Тем временем Ямато перевязывает ушибленную лодыжку Наруто. А Гай призывает прямо в воздухе огромную черепаху с протектором Листа на шее. Воспользовавшись ее панцирем, как дополнительной площадкой для прыжка, Гай устремляется дальше. Кисаме призывает акулу и успевает спрятать свиток в ней. Тут появляется Гай. Кисаме нападает на него с помощью Suiton: Goshokuzame, но затем число акул становится много, подобно лавине. Гай отвечает Утренним Павлином и, погружаясь в воду, открывает Седьмые Врата- Врата Чуда, которые создают вокруг него голубое пламя. Кисаме поражен: "эта чакра даже воду отталкивает". Кисаме создает Suiton: Daikōdan no Jutsu, Гай отвечает Полуденным Тигром.

Глава 507. 偽りの存在 (Itsuwari no sonzai)

  • Примерный перевод: Жизнь во лжи

Бой между Гаем и Кисами продолжается. Техника мечника не простая, она поглощает атаку противника и становится больше. Но и Гай не лыком шит. Раздается взрыв. Тем временем вдалеке от их места сражения замечают шум. Ямато узнает в этом Полуденном Тигре Гая. Тот уже нашел спрятанный свиток и стоит над поверженным Кисаме и объясняет, что аура его техники, не чакра, а пот, исходящий из каждой клетки его тела. Кисаме удивлен, что-то его не узнает, хоть это уже их третье сражение. Далее мечник схвачен в деревянную клетку и Эбису погружается в его разум. Воспоминания Кисаме: он с другими шиноби из Киригакуре на перекуре какого-то задания сидит отдельно ото всех. Оказывается, сам Суиказан Фугуки приказал Кисаме защитить шифры и своих товарищей из секретного отдела. Но тот решает никого не сохранять в живых. Неожиданно на них нападает шиноби из Листа со шрамом на лице(похож на Морино Ибики).Кисаме убивает своих товарищей, а затем и Суиказан Фугуки. Некто хвалит его,говорит,что отныне Кисаме полноправный обладатель Самехады и предлагает работать на себя. Из тьмы выходит Ягура и добавляет, что Кисаме не знает ничего в этом мире, кроме лжи.Они разговаривают,а затем за спиной Ягуры возникает Мадара. Кисаме узнает в нем настоящего Четвертого Мизукаге. Тот называет свое настоящее имя. Кисаме поражен, но не совсем еще доверяет ему. Вырвавшись из собственной памяти,Кисаме откусывает себе язык, чтоб враг не узнал больше ничего. В воспоминаниях Мадара делится своим планом Муген Тсукуёми с мечником. Кисаме разрывает свои кандалы.

Глава 508. 忍の死に様 (Shinobi no shinizama )

  • Примерный перевод: Достойная смерть шиноби

Все удивлены: "сколько же в Кисаме осталось еще чакры?" Гай пытается его задержать,но тот блокируется Суитон: Суйро но Дзюцу и призывает трех акул. В своих воспомнаниях Кисаме уже в плаще Акацки знакомится с Итачи,говорит что хорошо знает его и понимает его чувства,которые испытываешь, убивая своих братьев. На это Итачи отвечает, что тот затерялся в тумане и не может найти свое место. Кисаме отвечает ему историей каннибализма из жизни акул(те поедают друг друга уже в утробе матери) и просит остерегаться себя. Итачи активирует свой Мангекё Шаринган. Кисаме нравится такой подход, они подружатся. Итачи говорит, что они люди, а не рыбы, и те, кто убил собственных товарищей, умрут ужасно. И добавляет, что никто не знает кто они на самом деле, пока сами не встретятся со своей смертью. Ямато пытается остановить Кисаме, а тот, обращаясь к Итаче,говорит, что в конце концов он не так ужасен. Акулы разрывают мечника. Все удивлены таким финалом. Би бережно пытается успокоить Самехаду. Наруто замечает,что Кисами убил себя, чтобы они не смогли добыть информацию и что даже члены Акацуки берегут интересы товарищей. Гай хлопает того по плечу и говорит, что Кисаме был достойным противником и умер достойно, после чего решает развернуть полученный свиток. Из свитка вырывается Суитон: Суйро но Дзюцу, а акула вырывает свиток и уплывает в океан. Тем временем, в Амегакуре встречаются на развалинах моста Конан и Мадара.

Глава 509. 平和への架け橋 (Heiwa e no kakehashi)

  • Примерный перевод: Мост к миру

Конан уходит из Акацки и встречается с Мадарой на развалинах моста в Амегакуре.Тот спрашивает,что послужило причиной предательства ее и Нагато и неужели они верят в то,что Наруто особенный. Конан отвечает, что тот воплощение света и те, кто встречают его, хранят в сердцах цветок надежды. Мадара с издевкой замечает, что на ней все еще плащ Акацки.Та утверждает,что Акацки основал Яхико и алые облака на плаще – символ войн, которые обрушили «кровавый ливень» на Амегакуре; эти плащи- их правосудие и не принадлежат Мадаре,как и Риннеган Нагато. Мадара говорит,что Конан заблуждается, это он подбил Яхико организовать Акацки и «дал» Нагато Риннеган(возможно, просто помог ему активировать),поэтому и в праве его забрать.И теперь Конан покажет,где спятан Риннеган, пусть не недооценивает силу Шаригана Учих. Конан взмывает в воздух с помощью Kami Umō и нападает на Мадару,используя Shikigami no Mai, взрывая его с собой. В воспоминаниях Конан она вместе с Яхико,Нагато и другми шиноби Амегакуре решает план сражения. Нагато хочет отправится на разведку, но Яхико предлагает ему отдохнуть,мотивируя это тем, что он сам пойдет. Конан беспокоится о Яхико и провожает его. Яхико говорит,что Нагато станет мостом, ведущим их всех к миру, а он сам - опорой моста.Также он говорит, как раньше ненавидел Амегакуре, но теперь хочет спасти ее.Яхико уходит,а появившийся Нагато утверждает,что это Яхико мост к истинному миру и его воля поведет их. Конан решает стать опорой двух «мостов»,Яхико и Нагато. Воспоминания закончены. Мадара без правой руки и с отколотой маской и Конан остаются живы. Он успел поглотить взрыв и ждет «спасибо» от нее. Конан спрашивает Мадару,понимает ли он почему его предали он и Нагато. Мадара не знает, да ему и неважно. Конан создает бумажный океан.

Глава 510. まさかの禁術 (Masaka no Kinjutsu)

  • Примерный перевод: Шокирующая запретная техника!!

Конан применяет Ками но Шиша но Дзюцу, пытаясь отправить Мадару в бездну. Так как она наблюдала за Мадарой и разузнала все слабости его техники, онa выяснила, что он может быть в бестелесной форме только 5 минут. Поэтому Конан заманила его в озеро, полное взрывных печатей (полное их количество 600 млрд) и организовала 10 минут бесконечных взрывов, потратив всю свою чакру. Несмотря на то, что атака поразила Мадару, он выжил, и используя Изанаги, пронзает Конан чем-то похожим на заостренный бамбуковый шест, говоря, что он воплощение темноты, от которой завянут ее надежды. Когда иллюзия Изанаги заканчивается, Конан умирает, а Мадара с помощью своего Шарингана узнает место нахождения Нагато. Ранее в своих воспоминаниях Конан утверждает, что хоть и Нагато с Яхико были членами Акацки, они никогда не были пешками Мадары и боролись за свои идеалы, поэтому их воля передалась Наруто. Девушка верит в него.

Глава 511. 帰ってこよう (Kaettekoyō)

  • Примерный перевод: Мы все вернёмся домой

Мадара находит Нагато и забирает его Риннеган. Конан лежит мертвая в воде. От ее тела отделяется кусочек бумаги и летит вдаль. Далее идут воспоминания Конан. Маленькие Конан,Нагато и Яхико в костюмах лягушек слушают Джирайю. Тот в том же костюме показывает им именные «прыгательные» дощечки. Их нужно переворачивать, когда кто-то из команды дома. Нагато не понимает этой идиозной выходки учителя. Джирайя говорит, что эта область неспокойна и враги могут принять облик одного из них. Дощечки - их собственный пароль и они не должны расслабляться, даже когда дома. Джирайя показывает ученикам потайной выход в полу дома. Далее у них проходит тренировка «как с лягушки вода». Видно, как Яхико горит идеей стать сильнее, пока не ему не удастся перевернуть Амегакуре. Джирайя пристально следит за тем, чтоб ученики переворачивали свои дощечки. Проходят дни тренировки. Уходит Джирайя. Повзрослевший Яхико набирает большую команду и покидает свой маленький домик. Только Конан успевает перевернуть свою дощечку, как на дом нападают. Конан, Яхико и Нагато успевают скрыться, воспользовавшись потайным выходом. Яхико сожалеет,что так прошли проводы,но говорит,что надо двигаться дальше. А сейчас летит бумажный листок. С мыслью, что после достижения их мечты они все вернутся домой и отпразднуют результат, листок переворачивает дощечку Конан.

Глава 512. ゼツの真実! (Zetsu no shinjitsu!)

  • Примерный перевод: Правда о Зетсу!

Би появляется из воды и заявляет, что акуле Кисаме удалось уплыть. Ямато говорит Наруто, который трогает ослабшего Гая издающего крики боли, что это воздействия использования Хачимон Тонко. Между тем Мотои объясняет Аобе, что остров, на котором они находятся, на самом деле не остров а огромная черепаха. Это значит что остров почти невозможно найти, так как он постоянно в движении и Акацки бесполезна информация о месте нахождения острова. Кабуто просит Мадару предоставить ему захват двух оставшихся Биджу и называет Зетсу ключом битвы против 80.000 шиноби альянса. Мадара дает Кабуто одного Зетсу взамен на Кьюби и просит его следовать ему. Он показывает Кабуто статую, с помощью которой запечатываются Биджу и клона Сенджу Хаширамы. Но то что он по настоящему хотел ему показать находится под их ногами. Тем временем альянс Шиноби готов к войне, а Каге обсуждают кто отправится к острову, что бы предотвратить возможное нападение Акацки. В убежище Акацки, Кабуто поражен тем, что показывает ему Мадара. Он использовал уйму чакры Биджу статуи для создания примерно огромной армии из 100.000 Зетсу, спрятанной под землей. В Кумогакуре Ооноки готов отправиться к острову, так как его способность летать очень выгодна для этого. Снова в убежище Акацки, Кабуто готовится к отправлению с Дейдарой на его глиняной сове.

Глава 513. カブトVS土影!! (Kabuto VS Tsuchikage!!)

  • Примерный перевод: Кабуто против Тсучикаге!!

Ооноки, Акатсучи и Куротсучи отправляются к острову. Так же Кабуто, который поставил Дейдаре печать, позволяющую ему контролировать его, которая однако различается от печати Орочимару, так как не управляет его волей. На острове Наруто изучает и регистрирует всех обитающих там животных, так как считает, что экспедиция на остров служит выполнению миссии ранга С. Между тем Ооноки атакует Кабуто, однако тот его перехитрил его, заставив глиняного клона Дейдары напасть на него. Сам Дейдара тоже такой клон, который взрывается. Однако Оонки так же был клоном, которого создал Акатсучи из камня. После короткого разговора, Дейдара объявляет, что убьет Ооноки. В тот же момент искомый остров атакует змея, которая сигнализирует Кабуто положение острова. Дейдара и Кабуто немедленно летят туда. Кабуто называет змею "Манда два", так как он добыл клетки оригинальной Манды для создания второй. С помощью огромной бомбы Дейдаре удается опрокинуть черепаху, чей панцирь является островом, и сделать неподвижной. Ямато спасает зверей и своих товарищей, создавая деревья, которые смягчили падение. На острове еще никто не реализовал, что произошло, а на побережье Дейдара и Кабуто снова встречают ООноки. Дейдара говорит, что оставит захват обоих Биджу на Кабуто, а сам разберется с Ооноки. После чего тот спрашивает его, не забыл ли он, каким опасным он может быть.

Глава 514. カブトの目論見 ("Kabuto no mokuromi")

  • Примерный перевод: Заговор Кабуто!

Кабуто сбегает, оставляя зомби-Дейдару наедине с Тсучикаге и Акатсучи. Тсучикаге хочет поразить Кабуто мощной техникой издали, но Акатсучи мешает ему, так как Тсучикаге попал бы и в черепаху. Дейдара в это время запускает в них взрывную птичку, но Акатсучи в последний момент успевает заградиться каменным клоном.

В это время Куротсучи замечает Кабуто и понимает, что это он контролирует Манду-2. Кабуто понимает, что Наруто и Кираби внутри черепахи. Наруто в это время удивлён тряской, и подозревает, что его миссия S-ранга по изучению экологии - на самом деле совсем не миссия. Ямато и Аоба успокаивают его и убеждают оставаться внутри. Наруто соглашается, но, кажется, он всё понял.

Тсучикаге уводит Дейдару подальше от острова, Акатсучи не может угнаться за ними. Дейдара собирается убить Тсучикаге при помощи C4, Тсучикаге готовится поразить Дейдару своей техникой элемента Пыли, но Кабуто обрывает действие техники Нечистого воскрешения и Дейдара отправляется обратно в мир мёртвых.

Куротсучи при помощи элементарных техник обездвиживает Кабуто, но легкомысленно раскрывает ему суть своих Техник. Подоспевший Аоба хочет прочитать мысли Кабуто, но тот освобождается из ловушки, превратившись в змееподобное существо, проглатывает Ямато и залезает в рот Манды, а Манда уходит под землю.

Кабуто доставляет Ямато к Мадаре. Мадара говорит, что он не этого ждал, на что кабуто возражает, что при помощи Ямато можно создать ещё больше клонов Зетсу, плюс к тому, Ямато многое знает о Наруто. Мадара говорит, что пора сражаться, так как его левый глаз жаждет битвы. Мы видим, что вместо левого Шарингана, который закрылся из-за использования Изанаги в битве против Конан, теперь у него Риннеган Нагато.



Манга: "Наруто"
Манга: "Боруто: Новые поколения Наруто"
Датабуки
Прочее