Перейти к: навигация, поиск

Том 46


46
Cover46jap.jpg
Данные
Kanji: ナルト帰還!!
Rōmaji: Naruto kikan!!
Перевод: Возвращение Наруто
Количество глав: 10
Дебюты
Новые персонажи: Нет
Новые техники: Нет
Japan.gif
Дата выхода: 1 мая 2009 года
Издатель:

WP.png Shūeisha

ISBN: 978-4-08-874663-0

Глава 423: 天道の能力!! (Tendō no nōryoku!!)

  • Примерный перевод: Мощь Тендо

Несколько Шиноби Конохи одновременно атакуют Тендо, однако тот парирует все их атаки с помощью Шинра Тенсей, вместе с тем побеждая каждого из них. Какаши, Чоза и Чоджи обсуждают план по его нейтрализации. После этого Какаши предпринимает попытку нападения на Тендо из-под земли, но тот отбрасывает его от себя. В следующее мгновенье Чоза и Чоджи, используя Никудан Сенша, атакуют его с двух сторон, но Тендо отталкивает их от себя. Тем не менее они успевают связать его цепями, после чего Какаши готовится атаковать его Райкири, однако Шурадо подставляется под удар. В это время Наруто обсуждают возможное нападение на деревню. В следующее мгновенье выясняется, что Какаши потерпел поражение. Тендо, казалось бы, убивает его, метнув гвоздь ему в голову.

Глава 424: 決断!! (Ketsudan!!)

  • Примерный перевод: Решимость!!

Тсунаде продолжает исцелять жителей деревни с помощью Катсую. Тем временем в логове Анбу "Не" Данзо запрещает своим подчинённым участвовать в битве за деревню, дабы забрать власть в свои руки. Яманака Иноичи проникает в разум шиноби из Амегакуре и обнаруживает, что он и его товарищ несли Пейну тело мёртвой девушки. Чоджи замечает, что его отец и Какаши мертвы. Шизуне приходит в отдел расследования, чтобы передать информацию о Пейне. Выясняется, что Какаши выжил. Он просит Чоджи передать Тсунаде всё, что они узнали о Пейне из этого боя. Выживший Шурадо пытается убить Чоджи, но Какаши из последних сил переносит его ракету в другое измерение с помощью Камуи.

Глава 425: はたけカカシ (Hatake Kakashi)

  • Примерный перевод: Хатаке Какаши

Находясь на грани смерти Какаши вспоминает друзей своего детства — Обито и Рин, а затем членов Коноха 11 и своего учителя. Какаши попадает в иное измерение, где встречает человека, сидящего у костра. Этим человеком оказывается его отец. Между тем Фукасаку пытается слиться с Наруто, но ему не даёт этого сделать Кьюби. В это время отдел расследования пытается сопоставить все факты, известные им о Пейне. Чикушодо призывает ряд животных, с которыми борются Анбу Конохи. Двойники Катсую спасают членов расследования от смерти. Иноичи признаёт в Чикушодо девушку, чей труп он увидел в воспоминаниях шиноби из Амегакуре. Тем временем повествование переключается на Конохамару.

Глава 426: ナルトと木ノ葉!! (Naruto to Konoha!!)

  • Примерный перевод: Наруто и Коноха!!

Джигокудо допрашивает шиноби Конохи о местоположении Узумаки Наруто, но те отказываются что-либо говорить ему. Затем он убивает их с помощью адской статуи. Джигокудо замечает Конохамару, но того спасает Эбису, целью которого является дать время Конохамару уйти. В послании Джирайи, оставленном на спине Фукасаку, Наруто видит обращение учителя к нему, в котором он призывает Наруто не сдаваться. Между тем Джигокудо побеждает Эбису и допрашивает его. Понимая, что он привязался к Наруто, Эбису отказывается говорить. Джигокудо собирается убить его, но полный решимости Конохамару останавливает его.

Глава 427: 再会 (Saikai)

  • Примерный перевод: Воссоединение

Эбису призывает Конохамару уйти, но тот отказывается, так как он дал обещание Наруто сразиться за титул Хокаге. В это время сам Наруто продолжает тренировку с Фукасаку. Тсунаде узнаёт о смерти Какаши. Вскоре прибывает Чоджи и рассказывает ей всё, что ему известно о Тендо. Тсунаде говорит ему возвращаться к команде Чозы, что означает, что его отец жив. Гакидо проникает в морг и забирает куройбо с тело прошлого Чикушодо. Киба и Тсуме готовятся противостоять ему. Тем временем Конан готовится к битве с Абураме Ичизоку. Тем временем у членов команды Гая, находящихся на миссии, возникает плохое предчувствие и они решают вернуться в деревню. В это же время Тендо появляется перед Тсунаде.

Глава 428: 対談!! (Taidan!!)

  • Примерный перевод: Разговор!!

Джигокудо атакует Конохамару и прижимает его к стене, готовясь применить на нём технику адской статуи. Эбису пытается вступиться за него, но безуспешно. Конохамару оказывается Каге Буншином, а настоящий Конохамару атакует Джигокудо своим Расенганом, выводя его из строя. В это время Тсунаде признаёт в Тендо Яхико. Несмотря на все угрозы Тендо, Тсунаде не собирается говорить ему о местонахождении Наруто. Члены расследования приходят к выводу, что Пейн может воскрешать людей и делать из них своих рабов. Также они делают умозаключение, что ими управляет другой человек. В следующее мгновенье за спиной Шизуне появляется Нингендо, который извлекает из неё информацию. Он узнаёт, что Наруто находится на горе Мьёбоку.

Глава 429: 傷みを (Itami o)

  • Примерный перевод: Боль!

Узнав где находится Наруто, Тендо поднимается в воздух. Нингендо убивает Шизуне, а Ино начинает оплакивать её. Сакура всеми силами пытается спасти как можно больше людей. Наруто и Фукасаку узнают, что в деревни что-то произошло. Они готовятся мобилизовать свои силы. Пейн эвакуирует остальные тела и Конан из деревни. Та, в свою очередь, понимает, что тот намерен сделать. Шима готовится призвать основные силы горы Мьёбоку в Коноху. Тендо использует колоссальную версию Шинра Тенсей и полностью уничтожает Коноху. Сакура, которую спасла Катсую, в отчаянии зовёт Наруто. Между тем на месту, где раньше находилась Коноха кто-то появляется.

Глава 430: ナルト帰還!! (Naruto kikan!!)

  • Примерный перевод: Возвращение Наруто!!

Наруто, находясь в Сеннин Модо в сопровождении Фукасаку появляется на голове Гамакичи, который стоит на голове Гамабунты в окружении Гамакена и Гамахиро. Наруто с ужасом узнаёт, что деревня уничтожена. Многие жители деревни также выживают за счёт Катсую. Тсунаде, увидев уничтоженную деревню, готовится отомстить Пейну. Наруто встречается лицом к лицу со своим врагом. В это время Джигокудо восстанавливает тело Шурадо. Все тела Пейна возвращаются к Конан. Неожиданно Тсунаде встаёт перед Наруто, желая самой сразиться с Пейном. Шурадо устремляется к ней, однако Наруто убивает его своим Расенганом. Тсунаде видит в нём Джирайю и Йондайме Хокаге. Наруто готовится к битве.

Глава 431: ナルト大噴火!! (Naruto daifunka!!)

  • Примерный перевод: Прорыв Наруто!!

Наруто просит Гамакичи отнести Тсунаде в безопасное место. Тсунаде же даёт ему уменьшенную копию Катсую, чтобы та рассказала ему о способностях Пейна. Затем Наруто узнаёт о смерти Какаши. Чикушодо призывает гигантского носорога, но Наруто отбрасывает его в сторону. В это время Тсунаде на глазах у Сакуры лишается сил и впадает в кому. Пейн призывает быка и многоголовую собаку, но Фукасаку и Шима оглушают их, а Каге Буншин Наруто побеждают с помощью Сенпо: Одама Расенган. Огромные жабы затем вступают в бой с призывами Пейна, а Наруто побеждает Гакидо с помощью Кавазу Кумите. Затем он готовится применить свою новую технику.

Глава 432: 螺旋手裏剣再び!! (Rasenshuriken futatabi!!)

  • Примерный перевод: Возвращение Расеншурикена!!

Наруто создаёт двух Каге Буншин. Тендо рассказывает ему, что когда-то он был учеником Джирайи. Не желая слушать речи Пейна о мире, Наруто создаёт Футон: Расен Шурикен. После этого он метает его в сторону тел Пейна. Нингендо спасает Чикушодо, однако погибает сам. Чикушодо же призывает огромную птицу, но Наруто уклоняется от неё. Затем Шима туманит территорию, а Чикушодо попадается в рот Гамабунты, где Наруто уничтожает её своим Расен Ренганом. Однако вместе с тем, наступает конец Сеннин Модо.


Манга: "Наруто"
Манга: "Боруто: Новые поколения Наруто"
Датабуки
Прочее