Перейти к: навигация, поиск

Том 32


32
Cover32jap.jpg
Данные
Kanji: サスケへの道!!
Rōmaji: Sasuke e no Michi!!
Перевод: Путь к Саске!!
Количество глав: 9
Страниц: 184
Дебюты
Новые персонажи: Нет
Новые техники: Нет
Japan.gif
Дата выхода: 4 апреля 2006 года
Издатель:

WP.png Shūeisha

ISBN: 978-4-08-874039-3

Глава 281: サスケへの道!! (Sasuke e no michi!!)

Примерный перевод: Путь к Саске!!

Шизуне читает Тсунаде отчет о проделанной работе в Сунагакуре и спрашивает, почему она отправила Наруто. Та отвечает, что только зверь может понять другого зверя. Наруто и Сакура покидают Суну, посетив памятник Чиё на Кладбище Сунагакуре.Наруто жмет руку Гааре. Тоби находит оторванную руку Дейдары, за которой тот приходит и душит его ногами. В Конохе Шимура Данзо дает задание Саю проникнуть в команду Какаши.

Глава 282: カカシ班帰還 (Kakashi han kikan)

Примерный перевод: Команда Какаши возвращается

Какаши просыпается в больнице Конохи, поэтому Тсунаде решает отправить на встречу с шпионом Сасори Наруто и Сакуру. Наруто отправляется на поиски остальных членов команды. Старейшины отговаривают Тсунаде отправлять Наруто из-за его встречи с Акацки и советуют дать в команду лучших шиноби. Наруто встречает повзрослевших Шино, Кибу с Акамару. Шино, которого Наруто не сразу узнал, выглядит расстроенным. Хината, в это время высматривавшая Наруто из-за угла, собирается сказать ему о своей любви, но падает в обморок от неожиданного появления того.

Глава 283: メンバー探し!! (Menbā sagashi!!)

Примерный перевод: В поисках члена команды!!

После отказа Команды №8 Наруто идет к Шикамару, но тот ссылается на занятость. К ним подходит Чоджи с гостинцем для Нары. Наруто неосторожно высказывается по поводу его фигуры, Шикамару спихивает Наруто в сторону, в то время как Чоджи разбивает кулаком нарисованного тигра. Друзья замечают на крыше незнакомца. Тот использует Нинпо: Чоджу Гига, посылая на Наруто нарисованных тигров. Шикамару пронзает их теневыми иглами, прикрывая друга. Наруто сражается с Саем на крыше, пытаясь узнать кто тот.

Глава 284: 新しい仲間・・・!! (Atarashī nakama...!!)

Примерный перевод: Новый товарищ...!!

Тсунаде продолжает разговор со старейшинами: Митокадо Хомура и Утатане Кохару. Те вынуждены согласиться с ней, но в ответ они сами выбирают члена в команду Наруто и приглашают войти Данзо. Незнакомец, хорошо знабщий Наруто по имени, неожиданно исчезает в чернильной завесе. Ино окликает Шикамару и Чоджи и зовет их к Асуме. Тсунаде вспоминает разговор со старейшинами о решении вступления в команду Наруто одного из членов "Корня" и выборе капитана из Анбу. Она передает это одному из Анбу, просит его снять маску и дает ему имя Ямато. Также Хокаге дает задание присматривать за членом из "Корня". Она рассказывает ему о Данзо— вечном противнике Сарутоби Хирузена. Команда Наруто в сборе, только новый товарищ из "Корня" позволяет себе нелицеприятные комплименты в сторону Наруто и Сакуры. На что те бурно реагируют и Ямато пытается их успокоить.

Глава 285: “根”の者!! ("Ne" no mono!!)

Примерный перевод: «Корень»!!

Ямато из-за ограничения во времени просит представиться товарищей по команде, так выясняется, что незнакомца с вечной улыбкой зовут Сай. Потом он оповещает о задании на Тенчикьё. Наруто и Сакура обсуждают Сая, что тот хуже Саске. В это время обсуждаемый готовится в дорогу, как на него внезапно нападает один из своих, которого он называет семпаем. Тот передает ему конверт от Данзо и говорит, что неудачи не принимаются. Сакура рассказывает Хокаге про выходки Сая, в кабинет входит Данзо и начинает подкалывать ее на счет нового капитана. Новая команда собирается у ворот и отправляется в путь.

Глава 286: ナルトとサスケとサイ (Naruto to Sasuke to Sai)

Примерный перевод: Наруто, Саске и Сай!!

По пути Наруто мысленно сравнивает Сая с Саске. Психанув, он высказывает тому, что того заменой Саске. Сай рад, что его не ставят в один ряд с копией Орочимару, предавшей свое селение. Сакура извиняется за Наруто наносит ему удар. Разруливает накалившуюся ситуацию Ямато, показав им деревянную тюрьму, в которой они могут очутиться, если продолжать ссору. Его страшное выражение лица сразу усмиряет товарищей по команде. В бане Сай удивлен наличием гениталий у Наруто. Возмущенные крики Наруто вызывает смех в женской половине и гнев Сакуры. У Наруто тут же возникает нехорошая мыслишка, но его опережает Ямато, рассказав историю о поломанных Тсунадой костях Джирайи.

Глава 287: 無題 (Mudai)

Примерный перевод: Без названия

Утром Сакура замечает рисующего Сая и спрашивает название картины, нарисованным им только что. Тот отвечает, что та без названия, как и многие его другие работы, потому что он ничего к ним не чувствует. Появившийся Наруто теперь понимает его. Наруто возмущен генитальными подколами Сая и хочет с ним драться. Сакура замечает альбом Сая, но тот не хочет отдавать, так как тот не его, а его брата. Устроив привал на ночь, Ямато создает деревянный дом. Расположившись в нем, он спрашивает Сакуру рассказать о Сасори, чтобы предстать перед шпионом на мосту в его образе.

Глава 288: 分からない感情 (Wakaranai kanjō)

Примерный перевод: Тайные мысли

Решено, что шпиона нужно брать живым, как "языка", и что Ямато встречает его, в то время, как остальные прикрывают. Действуют в парах: Сай с Наруто и Ямато с Сакурой. Наруто не доволен с этим, но Ямато вновь прибегает к своему жуткому взгляду. Следующий день отводится на тренировку, чтоб лучше узнать способности друг друга. Наруто создает Расенган на ладони Сая, чтоб тот атаковал им Ямато. Ямато опережает их, сковывая техникой Мокутон: Хенге. Наруто успевает заменить себя клоном и атаковать его, но тот оборачивается деревянной куклой, и их сковывает нарисованная змея Сая. Сам Сай намерен сам найти и победить Ямато, что у него и выходит. Наруто спрашивает его о знании слова "товарищ". Тот показывает написанное слово и продолжает подкалывать на счет Саске. Наруто все же усмиряет свой гнев и готов даже работать с Саем ради Саске. Сай не понимает его, так как не имеет чувств.

Глава 289: “暁”のスパイ!! ("Akatsuki" no supai!!)

Примерный перевод: Шпион Акацки!!

Сакура предлагает Саю представить потерю его брата, но тот говорит, что брат уже мертв. Она решила не будет бить Сая ради спасения Саске. Утром на мосту Ямато в образе Хируко встречает некого в плаще, который оказывается Кабуто. Он торопится, так не хочет, чтобы Орочимару что-то заподозрил. Ямато спрашивает о нахождении баз Орочимару и о Саске. Из-за ветра Наруто не может услышать их разговора. Кабуто оборачивается на шорох, но это лишь кролик, которого потом в кустах поедает змея Орочимару.

Манга: "Наруто"
Манга: "Боруто: Новые поколения Наруто"
Датабуки
Прочее