Перейти к: навигация, поиск

Бесшумное убийство


(перенаправлено с «Сайренто Кирингу»)
Бесшумное убийство
HakuSilent Killing.jpg
АнимеМанга
Данные
Вид:

Базовый навык

Тип: Нападение
Радиус действия: Близко
Известные
пользователи:
Акебино Джинин
Куриараре Кушимару
Куросуки Бунтан (только в аниме)
Мизуки (только в аниме)
Момочи Забуза
Мунаши Джинпачи
Ринго Амеюри
Суиказан Фугуки
Хаку
Хатаке Какаши
Хозуки Мангетсу
Хозуки Суигетсу
Хошигаки Кисаме
Чоджуро
Чукичи (только в аниме)
Дебют: «Наруто», том 2
«Наруто», глава 12
«Наруто», эпизод 7

Бесшумное убийство (無音殺人術, "Сайренто Кирингу") — исходя из названия, эта техника представляет собой метод, с помощью которого можно бесшумно убить человека, как правило со спины и с использованием клинка. Благодаря бесшумному передвижению пользователя, невозможно предвидеть атаку и защититься от неё. Обычно пользователь перерезает горло своей жертве, предотвращая любой крик, который может выдать его. Семь мечников Киригакуре являются мастерами этого метода, обладая большим опытом в его применении, достаточным, чтобы выследить и убить своих жертв по одному лишь звуку.[1][2] Некоторые шиноби предпочитают использовать в качестве прикрытия туман или мороз, чтобы ограничить поле зрения противника до минимума, а затем напасть.

Прочее

  • Хоть название техники написано через канджи (無音殺人術), оно произносится по-английски (サイレント キリング, "Сайренто Кирингу"). Японское произношение канджи звучит как Муон Сатсуджин но Дзюцу, которое буквально переводится как "техника бесшумного убийства".
  • По словам Хатаке Какаши, эта техника позволяет пользователю убивать своего противника так быстро, что он умирает, прежде чем осознать это.[3]
  • В аниме, Мизуки освоил этот метод во время пребывания в тюрьме Конохи, где большую часть времени он проводил в темноте. Таким образом, он был в состоянии беспрепятственно передвигаться во тьме, неоднократно нападая на Умино Ируку незамеченным.[4]
  • На Сайренто Кирингу могли вдохновить различные китайские и японские книги, издаваемые на протяжении веков, которые описывают способы тихого и скрытого убийства человека, используя различное оружие и целясь в жизненно важные органы.

Смотри также



Примечания
  1. Глава 522, страница 8
  2. Глава 523, страница 7
  3. Глава 12, страница 11
  4. Naruto - Эпизод 145